ನವದೆಹಲಿ: ಯುನಿಕೋಡ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ತನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಯಾದ ಯೂನಿಕೋಡ್ 16 ರಲ್ಲಿ ತುಳು ಲಿಪಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದೆ. ಯುನಿಕೋಡ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್‌ಗೆ ತುಳುವಿನ 80 ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದ್ದು, ಇದು ತುಳು-ಮಾತನಾಡುವ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಮಹತ್ವದ ಮೈಲಿಗಲ್ಲು.
ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, 2001 ರಲ್ಲಿ ಲಿಪಿ ತಜ್ಞ ಡಾ.ಯು.ಬಿ ಪವನಜ ಅವರು 2001ರಲ್ಲಿ ಯುನಿಕೋಡ್ ಕನ್ಸೋರ್ಶಿಯಂಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾಗ ಯುನಿಕೋಡ್ ಕನ್ನಡವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಈ ವೇಳೆ ತುಳು ಲಿಪಿಯನ್ನು ಕೂಡ ಸೇರಿಸುವಂತೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಅದರಂತೆ ತುಳುವಿಗೆ ಒಂದು ಜಾಗ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇಲ್ಲಿಂದ ತುಳುವಿಗೆ ಯೂನಿಕೋಡ್ ಮಾನ್ಯತೆ ಸಿಗುವ ಪಯಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಮಂಗಳೂರಿನ ತುಳು ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಪ್ರಯತ್ನದೊಂಡಿಗೆ ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳಿಗೆ ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ತುಳು ವಿದ್ವಾಂಸರಾದ ಎಸ್ ಎ ಕೃಷ್ಣಯ್ಯ ಸೇರಿದಂತೆ ಮೂವರು ತುಳು ತಜ್ಞರು ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರು.
“2014 ರಲ್ಲಿ, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವೇಗವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡವು, ಆಗಸ್ಟ್ 6, 2016 ರಂದು ಅದರ ಪ್ರಾರಂಭಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 2017 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ತುಳು ಅಕಾಡೆಮಿಯು ತುಳು ಯುನಿಕೋಡ್ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು, ತಾಂತ್ರಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸಲು ಸಮಿತಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿತು. ತಿಳಾರಿ ಲಿಪಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ” ಎಂದು ಕೃಷ್ಣಯ್ಯ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದ ನಂತರ, ಲಿಪಿಯನ್ನು ತುಳು-ತಿಗಳರಿ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಯುನಿಕೋಡ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ತುಳು ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸಿದ ಯುನಿಕೋಡ್ ಆವೃತ್ತಿಯ ನಡುವೆ ಸಣ್ಣ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿದ್ದರೂ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ, ತುಳು ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ತುಳು ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕೃತವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಕೆಲವು ಡಯಾಕ್ರಿಟಿಕ್ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ತುಳು ಲಿಪಿಯನ್ನು ಯುನಿಕೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸುವುದರಿಂದ ವರ್ಧಿತ ಡಿಜಿಟಲ್ ಉಪಸ್ಥಿತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ತುಳು ಭಾಷಿಕರ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಂವಹನದ ಮೇಲೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಧನಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ತುಳು ಭಾಷಿಕರು ಈಗ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ, ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮೆಸೇಜಿಂಗ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಡಿಜಿಟಲ್ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು, ಇದು ತುಳುವಿನ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ.
ಯೂನಿಕೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ತುಳು ಲಭ್ಯವಿರುವುದರಿಂದ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಆನ್‌ಲೈನ್ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳಂತಹ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ತುಳು ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲು ಅನುಕೂಲವಾಗುತ್ತದೆ, ಭಾಷಾ ಕಲಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷರತೆಯನ್ನು ಇದು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ಯುನಿಕೋಡ್-ಎನ್‌ಕೋಡ್ ಫಾಂಟ್‌ಗಳು, ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತಕಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯು ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ ತುಳು ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಬಳಕೆದಾರರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ಯುನಿಕೋಡ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ತುಳುವಿಗೆ ಜಾಗತಿಕ ಮನ್ನಣೆ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ, ಲಿಪಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅದರ ಉಪಯುಕ್ತತೆ ಮತ್ತು ಗೋಚರತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು ಎಂದು ತುಳು ವಿದ್ವಾಂಸರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಇದು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ತುಳು ಭಾಷಿಕರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಸುಮಾರು 1.8 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು ತುಳು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ತುಳು ಭಾಷಿಕರು ಕರ್ನಾಟಕ ಮತ್ತು ಕೇರಳದ ಭಾರತದ ಕರಾವಳಿ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ತುಳುನಾಡು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ತುಳುವರು ಇದ್ದಾರೆ. ಕೊಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ತುಳು ಭಾಷಿಗರೂ ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದರು.
ತುಳು ದ್ರಾವಿಡ ಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದು, ಕರ್ನಾಟಕದ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾದ ಕನ್ನಡದೊಂದಿಗೆ ಆಳ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ. ತುಳು ಶ್ರೀಮಂತ ಮೌಖಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಈ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಬರವಣೀಗೆ ಇಲ್ಲ. ತುಳುವಿನ ಲಿಪಿಯು ಮಲಯಾಳಂ ಅನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಂಥ ಲಿಪಿಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.
ತುಳುವನ್ನು ಸಂವಿಧಾನದ ಎಂಟನೇ ಶೆಡ್ಯೂಲ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಸುದೀರ್ಘ ಹೋರಾಟ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶದ ಕುಪ್ಪಂನಲ್ಲಿರುವ ದ್ರಾವಿಡ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ವಿಶೇಷ ತುಳು ಪೀಠವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂಬುದು ವಿಶೇಷ.
Admin
ಸಮಾಜದ ಉತ್ತಮ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿಡುವ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿ, ಸ್ವೀಕರಿಸಿ. ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ನಾವು ಬೆಳೆಯಬಹುದು. ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿಗಳಿಗೆ ಸಮಾಜ ತೆರೆದುಕೊಂಡಿದೆ ತಲುಪಿಸುವವರು ನಾವಾಗಬಾರದೇಕೆ?
ನ್ಯೂಸ್ 13 ಸಮಾಜದ ಧನಾತ್ಮಕ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಹಾಗೂ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ತಲುಪಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ರೀತಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ಉತ್ತಮ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಅಪೇಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವೂ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಜೊತೆಯಾಗಿ.
News13 strives to publish and promote positive news/happenings and nationalistic thoughts. Join hands with us in this constructive cause. We hope and expect your co-operation in this objective of broadcasting news that shall keep up with quality journalism.
